Todo el mundo necesita un periodo de descanso del trabajo o los estudios. A este periodo tan deseado lo llamamos vacaciones.
En España las vacaciones más importantes son las de verano. Por eso, si quieres aprender español en España, este es un buen momento para aprender vocabulario básico relacionado con las vacaciones.
¿Qué verbo usamos con “vacaciones”?
Los dos verbos más usados para hablar de vacaciones son ir y estar: “ir de vacaciones” y “estar de vacaciones”:
- ¿Dónde vas a ir de vacaciones este verano? -> Where are you going on holiday this summer?
- Esta semana no trabajo, estoy de vacaciones. -> I’m not working this week, I’m on holiday.
Todos somos únicos, por eso existen diversas formas de disfrutar del período de vacaciones. Sin embargo, es innegable que en los últimos años hay ciertas actividades que han ganado popularidad, entre las cuales podemos destacar hacer turismo por un país extranjero.
Organizar un viaje
Planear un viaje puede ser muy divertido para algunos, pero un completo quebradero de cabeza para otros. Hay muchas personas que recurren a agencias de viajes (travel agency) para organizar sus viajes mientras que otras usan internet y lo planifican todo por su cuenta (on your own). ¿Tú que prefieres?
Fecha de salida y de llegada
En España lo más común es que los meses de julio y agosto sean los elegidos para disfrutar de las vacaciones. Cuánto tiempo vamos a emplear en nuestras vacaciones es uno de los primeros factores a tener en cuenta para la organización de nuestro viaje. Para expresarlo en español podemos usar:
- Días y noches -> Days and nights
- Voy a viajar a Madrid tres días y dos noches. -> I am travelling to Madrid for three days and two nights.
- Semana -> Week
- Estoy de vacaciones esta semana -> I am on holiday this week.
- Quincena -> Fortnight
- Saldré de viaje durante la segunda quincena de julio. -> I will go on a trip during the second fortnight of July.
- Mes -> Month
- Estoy organizando un viaje de un mes por España. -> I am organising a one-month trip to Spain.
Lugares de vacaciones
Igual de importante que es la fecha de nuestras vacaciones es el destino. Aunque la playa y la montaña siguen estando entre las opciones más populares, cada vez hay más tipos de lugares donde disfrutar de tus vacaciones.
| Turismo de playa | Beach tourism |
| Turismo de montaña | Mountain tourism |
| Turismo cultural | Cultural tourism |
| Safari | Safari |
| Turismo de aventura | Adventure tourism |
| Crucero | Cruises |
| Turismo deportivo | Sports tourism |
| Viaje por carretera | Road trip |
| Turismo idiomático | Language tourism |
Transporte
Para realizar un viaje hay muchísimos medios de transporte y alternativas. Vamos a ver como se dicen en Español los más utilizados:
| el avión | plane |
| el tren | train |
| el barco | ship |
| el autobús | bus |
| el coche | car |
| el autocar | coach |
Recuerda que para hablar del medio de transmorte en el que nos movemos tenemos que usar la preposición en:
- Prefiero ir en avión. -> I prefer to go by plane
- Me encanta viajar en tren. -> I Love to go by train.
- No me gusta viajar en barco porque me mareo. > I don’t like to travel by boat because I get seasick.
Alojamiento
Dependiendo del lugar que hayamos elegido para nuestras vacaciones y del tipo de turismo que nos guste más, elegiremos un tipo de alojamiento u otro. Los más habituales son:
| el hotel | hotel |
| el hostal | hostel |
| la pensión | guesthouse |
| el albergue juvenil | youth hostel |
| el apartamento | flat |
| el camping | campsite |
| el parador | Parador is a hotel managed by a Spanish public hotel chain. It is usually housed in a historic building such as a monastery or palace. |
| la casa rural | cottage |
Recientemente está adquiriendo popularidad desplazarse y alojarse al mismo tiempo usando una caravana (caravan) o una autocaravana (motorhome).
Actividades habituales
¿Qué hacemos cuando estamos de vacaciones? Las vacaciones nos permiten hacer actividades distintas a las que hacemos en nuestro día a día. Entre las que siempre ocupan los primeros puestos tenemos las siguientes:
| Ir a la playa | Going to the beach |
| Ir a la piscina | Going to the swimming pool |
| Salir a navegar | Going sailing |
| Ir a la montaña | Going to the mountains |
| Ir de excursión | Going hiking |
| Ir de acampada | Camping |
| Hacer fotografías | Taking photographs |
| Ver museos | Seeing museums |
| Ir de compras | Shopping |
| Pasear por la ciudad | Walking around the city |
| Practicar un deporte | Playing a sport |
Objetos útiles en vacaciones
Ya tenemos nuestro viaje organizado, solo queda hacer la maleta (packing your suitcase) y es una tarea que no siempre es fácil porque ¿qué metemos en la maleta? Lo mejor es hacer una lista, aquí tienes algunas ideas.
| Ropa adecuada | Adequate clothing |
| Neceser | Toilet bag |
| Botiquín | First aid kit |
| Documentos de viaje | Travel documents |
| Electrónica y accesorios | Electronics and accessories |
| Artículos personales | Personal items |
Recuerda disfrutar al máximo de tus vacaciones, desconecta de la rutina, pásalo bien (have a good time), descansa, cambia de aires (change of scenery) y carga las pilas (recharge your batteries) para retomar el trabajo y los estudios con nuevas energías.
Y si te decides por hacer un viaje de inmersión lingüística y venir a estudiar español en Madrid, cuenta con Hablamos para tus cursos intensivos. Recuerda que además de cursos de español con profesores nativos podrás disfrutar de nuestras actividades culturales gratuitas para conocer la historia, la cultura y la vida cotidiana de una de las capitales más grandes de Europa.
